Rebecca Minkoff Crossbody (Here) | Zara Faux Leather Jacket (Similar Here) & Peplum Top | Citizens of Humanity Jeans | Express Necklace | Michael Kors Watch
You know when the holidays are here when you can’t get those
Christmas songs out of your head or you stop your car at every house that’s lit
up with Christmas lights and stare as if you’ve never seen it before. (Or at
least I do.. haha) This Christmas definitely feels different to me. My
grandmother just recently recovered from her brain surgery this past month and
thankfully she is doing good. Actually she’s doing so good that she left to
Puerto Rico to spend Christmas with her sisters. It was definitely the hardest
thing I have had to deal with in a while because, well she’s my bestfriend, my
number one supporter and my inspiration. Seeing someone you love go through
something as scary and delicate as that kind of procedure really changes your
perspective in life. As I get older, I am definitely getting a sense of just
wanting to spend more time with my family rather then worrying about what gifts
to get everyone. It’s traditional in my family to get together and cook
pasteles. Pasteles are made in huge batches and usually takes about 6 people or
more depending on how much you make. If you aren’t Latin American, then you may
not know what I am talking about. I will do a separate post on this so I can
explain it all to you guys. What do you do with your family for the holidays?
Photos taken by Juan E Martinez
_________________________________________________________________________________
Es fácil de saber cuando se acercan las Navidades cuando no es posible de sacar canciones de Navidad de tu cabeza, o paras al frente de cada casa que esta iluminada con luzes por afuera y mirar fijamente como si nunca has visto nada como eso. (Por lo menos eso es lo que yo hago…jaja) Esta Navidad definitivamente es diferente para mí. Mi abuela recien recupero de su cirugía cerebral el mes pasado y Gracias a Dios está mucho mas mejor. En realidad, ella está haciendo tan bien ahora, que se fue de vacaciones a Puerto Rico a pasarse la Navidad con sus hermanas. Fue sin duda una de las experiencias mas dificil para mí, porque bueno, ella es mi mejor amiga, mi principal apoyo y mi inspiración.. Tener que ver a alguien que quieres pasar por algo que da tanto miedo y es tan delicado tanto como ese procedimiento cambia tu perspectiva sobre la vida.a sobre la vida. Segun pasan los años, definitivamente estoy sintiendo que quiero pasar más tiempo con mi familia mas que estar preocupandome por cual regalos comprar para la familia. Es tradicional en mi familia de juntarnos y cocinar pastels. Pasteles se hacen en lotes imensos, y por general toma 6 personas o más, dependiendo de cuantos se haces. Usualmente terminamos hablando y riendonos sin fin hasta que venga la noche. Que hacen ustedes con su familia para las Navidades?
Las fotos tomadas por Juan E Martinez
